15 de mayo de 2013

Churofilms Producciones Culturales nos ha hecho participe de una invitación para asistir a las dos últimas funciones de "Tierra Adentro" dentro del Festival EDOC, que serán el jueves 16 de mayo, a las 15:00, en el cine Ocho y Medio y el domingo 19 de mayo, a las 18:00, en el Centro de Desarrollo Comunitario de La Roldós (barrio Pisulí). Este documental, dirigido por Gerardo Merino, cuenta las lucha de los sobrevivientes del terremoto de 1949 en la población de Pelileo. Este terremoto ha sido considerado como una de las tragedias más grandes en la historia de Ecuador, puesto que causó la muerte de gran parte de su población y la destrucción total de Pelileo. “Tierra Adentro” es el resultado de más de dos años de investigación y de trabajo con la población protagonista. En este tiempo Churofilms Producciones Culturales ha recopilado películas históricas, fotografías y testimonios de un gran número de sobrevivientes del terremoto, todos ellos significativos para la historia social de Ecuador. Con este documental pretenden volver sobre la memoria para propiciar una reflexión en el presente, específicamente sobre la vulnerabilidad que nuevamente se construye cuando se olvida la historia.

Para mayor información : http://churofilms.blogspot.com/

Churofilms Producciones Culturales

11:00 (tiempo local)

May 7, 2013

Strengthening Resilience in Volcanic Areas (STREVA) is an innovative interdisciplinary project in which the Instituto Geofísico of the Escuela Politécnica Nacional is involved, in collaboration with the universities of East Anglia, Oxford, Bristol and Leeds, the British Geological Survey and the Overseas Development Institute (ODI). 

The STREVA project recognises that despite improved knowledge and understanding of risk in volcanic areas, in order to improve a country or community’s capacity to deal with volcanic eruptions, society, politics, culture and religion must also be considered in the area in which the volcano is situated. STREVA aims to provide tools that help with the complex analysis of volcanic risk, with the intention of improving the capacity of the society to deal with future eruptions. This project brings together researchers, decision makers and communities affected by disaster risk to help societies be better prepared for future eruptions and improve their capacity to deal with volcanic risk. In turn, this will hopefully reduce loss of life and economic losses that are often experienced following an eruption.

STREVA’s research concentrates on six volcanic sites across the Lesser Antilles, Ecuador and Colombia. In Ecuador, the project focuses on the area around the Tungurahua volcano which erupted in October 1999. To improve community outreach, Jorge Jaen and his team have conducted a painting project with children living in communities like Pillate, Cusúa, Bilbao, Cotaló and Chacauco, who were affected by the Tungurahua volcano eruption. They have drawn pictures depicting their experiences as part of the project called "The volcano is my neighbour".

From 12th – 17th June 2013, all of the paintings from this project will be exhibited in Baños de Agua Santa, in the province of Tungurahua.  A workshop is also being held during this time in which lead researchers from various disciplines and nationalities will meet with people who have been affected by the volcano in order to collect information on their experiences. 

Our stories of ash are painted in colours

How do you feel when the volcano begins to erupt? “I am scared because my little pigs become ill or die, the plants are burnt and my mummy has to go away to work”. These are some of the answers that have been provided by the children through their drawings. The workshop is creative, with the children’s clothes, faces and hands all covered in paint and colour. The children’s paintings and stories are full of pictures of the volcano erupting, ash and stones being launched from the volcano, houses that are destroyed, schools that are closed, friends who are evacuating, and pictures of children and adults who cannot sleep.

Jorge Jaen and his team have experience of working with children, and their techniques allow children to tell their stories through their paintings. As well as providing children with an opportunity to paint, the workshop has also provided the children with the chance to play, laugh and share stories and experiences. The workshop also involved scientists from the Instituto Geofisico, who helped the youngest children mix colours; they helped with logistics as well as dissemination of the results to different communities through volunteer lookout groups from the Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (National Risk Management Authority).

The pictures were all full of colour, with grey pictures depicting memories of the ash, as well as bright colours such as pictures of the new green crops growing, multi-coloured rainbows, and red showing the lava at the top of the volcano. Some of the pictures were very imaginative and are full of fantasy, included flying donkeys, hearts in the main vent of the volcano and a road connecting the communities again.

The project has just started and we have a lot of stories to share.

LT/AOR

Instituto Geofísico

Escuela Politécnica Nacional

06 de mayo de 2013

Desde el 28 de abril de 2013, fecha en la que se publicó el Informe especial del volcán Tungurahua N° 11, la actividad sísmica del volcán se ha mantenido en niveles considerados como moderados con un patrón ascendente. A partir del 27 de abril, día en que inició este nuevo pulso de actividad, se han registrado diariamente en promedio 145 sismos de los cuales 65 se asocian a movimientos de fluidos en el interior del volcán (sismos de largo período o LPs) y 64 corresponden a tremores sísmicos de alta frecuencia relacionados con emisiones de vapor, gases y ceniza. Además del registro promedio diario de 16 explosiones de tamaño moderado a pequeño.

Volcán Tungurahua, columna de emisión con ceniza registrada la tarde del 6 de mayo de 2013. Fuente: A. Ordoñez - IGEPN

El monitoreo de deformación, realizado con estaciones inclinométricas, mostró desde el 21 de abril tasas de inflación a niveles moderados, lo que sugiere que el incremento de la actividad eruptiva en el Tungurahua se origina muy posiblemente por la intrusión de un nuevo volumen de magma desde un reservorio ubicado varios kilómetros bajo la cumbre. La actividad a nivel superficial se ha manifestado con emisiones continuas de gases magmáticos, ceniza y materiales rocosos incandescentes. La expulsión de este material a la atmósfera generó columnas eruptivas que alcanzaron alturas de hasta 3 km sobre el cráter. La mayor parte del tiempo, los vientos dominantes en la región se movilizaron hacia el occidente y suroccidente del volcán, y por tanto reportaron caídas de ceniza en poblaciones como Pillate, Bilbao, Choglontús, El Manzano, en zonas próximas al cono, y adicionalmente en cantones como Mocha, Tisaleo, Cevallos y Quero, ubicados en zonas más alejadas. Sin embargo, durante la mañana del viernes 3 de mayo, el viento cambió de dirección y llevó la ceniza hacia poblaciones ubicadas al norte del cono volcánico, por tanto, la caída de ceniza ocurrió en lugares como Cusúa, Pondoa, Runtún, Juive Grande, Baños, Guadalupe, Pelileo, Patate y Ambato. Además, en las tardes de los días 28 de abril y 5 de mayo se generaron flujos piroclásticos asociados con eventos explosivos, que pueden ser producidos por el colapso gravitacional de bloques, y que han afectado la parte superior del cono, especialmente el flanco occidental y noroccidental. Dichos flujos han recorrido una distancia máxima de 2 Km desde el borde del cráter sin llegar afectar las zonas cultivadas.

Flujo piroclástico generado en la tarde del domingo 5 de mayo de 2013 que desciende aproximadamente 2 Km de distancia, con respecto al borde del cráter, por la zona de la quebrada de Achupashal. Fuente: W. Merino - EPN

El control diario a otros parámetros de monitoreo volcánico demostró por ejemplo que, la emisión del gas SO2 aumentó hasta alcanzar tasas de emisión de 1500 toneladas por día. El crecimiento coherente de la actividad sísmica y la tasa de emisión diaria de gases y ceniza, junto con un proceso inflacionario indica que el volcán se mantiene como un sistema abierto. Por tanto, la evaluación de estos parámetros, emisión de SO2 y deformación, sugiere que el actual proceso eruptivo corresponde a la intrusión de un nuevo cuerpo magmático cuyo volumen es relativamente pequeño.

Hasta el momento, y de manera general, el nivel de actividad del volcán se mantiene en un nivel considerado como moderado, y varios de los parámetros de monitoreo muestran una tendencia ascendente. Considerando esta tendencia de actividad y el hecho de ya haber registrado flujos piroclásticos hace que no se pueda descartar la ocurrencia de estos eventos en los escenarios posibles de actividad de este volcán en los próximos días. Por otro lado, la continua emisión y caída de ceniza puede seguir afectando zonas agrícolas y la salud de los habitantes de las áreas cercanas al volcán. El Instituto Geofísico se mantiene atento a los resultados del sistema de monitoreo del volcán y continuará informando a las autoridades y a la comunidad sobre el desarrollo de la actividad del volcán.

JO/DA/MS/PR/LT/MR

Instituto Geofísico

Escuela Politécnica Nacional

23:30 (tiempo local)

3 de mayo de 2013

Desde esta mañana se han registrado varias explosiones que han generado columnas de emisión con moderado a alto contenido de ceniza, que alcanzan 3 km de altura y se dirigen hacia el norte. Debido a estas características, se han registrado caídas de ceniza en las poblaciones de Baños de Agua Santa, Runtún, Juive, Pondoa, Guadalupe, Pelileo, Patate y Ambato.

Durante la madrugada de hoy se reportó caída de ceniza en Baños de agua Santa, Cusúa, Juive y Runtún, debido a que la columna de emisión se dirigía hacia el norte y nororiente

Asociado con la actividad se han reportado ruidos, bramidos y cañonazos. No se reportan lluvias en la zona del volcán.

Volcán Tungurahua, columna de emisión con ceniza registrada durante la mañana de hoy, 3 de mayo de 2013 a las 07:00 (tiempo local). Fuente: P. Ramón - IGEPN

JO/LT/MS

Instituto Geofísico

Escuela Politécnica Nacional

10:00 (tiempo local)

28 de abril de 2013

La actividad del volcán Tungurahua en las últimas semanas se ha mantenido en niveles considerados como bajos. Sin embargo, el sábado 27 de abril se registraron dos pequeños sismos asociados con fracturamiento de rocas al interior del edificio volcánico (sismos volcano-tectónicos). De acuerdo a una evaluación preliminar, estos sismos dieron inicio a un nuevo incremento en la actividad sísmica y superficial en el volcán Tungurahua. A las 07h41 tiempo local (TL) del mismo día se produjo una emisión que alcanzó 2 km de altura con una carga media a baja de ceniza (figura 1). Durante el día continuaron generándose pequeños pulsos de emisiones de vapor, los cuales eventualmente presentaron un contenido de ceniza entre moderado a bajo.

De este episodio se tiene solamente un reporte de caída de ceniza durante la mañana en el sector de Juive Grande, tal como fuera informado en el Informe Diario del estado del volcán Tungurahua del sábado 27 de Abril del 2013.

Figura 1.- Emisión de vapor y ceniza del volcán Tungurahua, a las 07h41 del sábado 27 de abril de 2013. Fuente: C. Viracucha - OVT/IGEPN

Desde la tarde de ayer hasta el momento, se han contabilizado 70 señales de eventos de largo periodo y 13 periodos de tremor de emisión, marcando un claro cambio con los valores obtenidos en los días anteriores en los que el promedio era de 12 sismos diarios. A partir de las 05h30 TL de hoy se registró una señal de emisión muy energética la cual produjo una columna de vapor con contenido medio de ceniza que ascendió cerca de 4 km de altura sobre el nivel del cráter; la columna se mantuvo de manera sostenida con una altura de 2.5 km durante unos 30 minutos aproximadamente. Se observó que al inició la columna se mantuvo dispersa por todos los flancos del volcán, la cual produjo leves caídas de ceniza en varios sectores cercanos a los flancos del volcán (Figura 2). Al momento de la emisión de este informe la columna mantiene una altura de 1 km (aproximadamente) y dirección al occidente.

Figura 2.- Emisión de vapor y ceniza del volcán Tungurahua, a las 06h19 del 28 de abril de 2013. Dispersión de la ceniza por todos los flancos del volcán. Fuente. OVT/IGEPN

En imágenes satelitales se observa que la columna de emisión se dirige hacia el lado occidental y sur occidental del volcán, hasta las 07h45 la pluma tiene una dirección sur occidental y se encuentra aproximadamente a unos 100 km de distancia del cráter.

 Figura 3.- Se observa la pluma de emisión que se dirige hacia el occidente y sur occidente del volcán. Imagen satelital a las 07h45 TL (Tomado de www.ssd.noaa.gov)

Hasta las 08h30 TL se tienen reportes de caída de ceniza fina de color negro y gris en los sectores de Pititig, Bilbao, Cusúa, Pillate, Pondoa, Choglontus y Chacauco. 

El Instituto Geofísico a través del Observatorio del Volcán Tungurahua continuará monitoreando la actividad del volcán. 

MT/PR/LT/MR

Instituto Geofísico

Escuela Politécnica Nacional

13h50 (tiempo local)